Search

Внеплановая поездка В НЙ

14 июля, 2010 by Helen

Вчера пришлось внепланово ехать в НЙ — отвозить Михася. Обратно он поедет сам на Серегиной починенной машине. Надеюсь, ничего с ним больше не случится (тьфу-тьфу-тьфу).

Зато сделала важное дело — подсриглась! Вообще-то к Миле, парикмахерше, надо записываться заранее, но кто-то отменил свою очередь, а тут я из машины позвонила. Повезло! Только в парикмахерской и были. В НЙ был  ливень стеной и 30-градусная жара. Как в парилке. Домой решили возвращаться побыстрее, чтоб в пробках не застрять и по свету ехать.
Вернулись уже к 10. Всего один час ехали по темноте, но этот час измотал. Так что прогулялись с Шариком, и больше уже ни на что сил не было.

Остановка в дорогеОставка в дороге. Остановка в дорогеОстановка в дороге

Рубрика Поездки, Рукоделия | Комментарии (пока нету) »

Книжный магазин Barnes&Noble

9 июля, 2010 by Helen

Жара продолжается. Ни в сад, ни в огород не выйдешь. Дома работать невозможно. Решили немного расслабиться — съездить в Барнс. Barnes&Noble — это большая сеть книжных магазинов по всей стране. Когда-то это были мои любимые магазины. Сейчас покупаю книги через интернет, но все-таки раза 2-3 в год выбираемся в ближайший Барнс: покопаться в книгах,  получить удовольствие. У меня, как бывшего советского человека, выросшего в книжном дифиците, дух захватывает от этого изобилия. Я могу просто бродить между шкафами и читать названия… Ну идиотка…
В Барнсе можно проводить целые дни. Во первых, тут столько  интересных книг, что в них можно копаться часами. Во-вторых, здесь есть кафе, интернет, кресла и столики, большие и чистые туалетные комнаты, все это делает времяпрепровождение в магазине удобным и приятным. Можно работать с книгами, можно их просто тут же читать, не покупая. Я обычно просматриваю, записываю названия тех, что понравились. Потом покупаю на Амазоне (это гораздо дешевле) или беру в библиотеке. В Барнсе покупаю редко, но все-таки покупаю, в основном книги по местной истории.

Ближайший к нам Барнс находится в Бинхамптоне, примерно в часе езды. В магазине несколько сот тысяч книг. Если нужна какая-то определенная, то Customer Service проверит, есть ли она в магазине и укажет на какой полке ее найти. Вообще-то для этого не надо ехать в магазин. Если знаешь, какая книга нужна, закажи по Интернету, не понравится книга — вернешь. Но если хочется просмотреть все имеющееся на определенную тему и подержать в руках, прежде чем покупать, то лучше уж заглянуть в наземный магазин.
Барнс в БинхамптонеBarnes&NobleBarnes&NobleBarnes&NobleBarnes&NobleBarnes&NobleBarnes&NobleBarnes&Noble

На этот раз нам захотелось просмотреть «рукодельные» журналы и книги по вязанию. С журналами справились быстро, ничего нового и интересного не нашли. На книги по вязанию времени уйдет больше. Их тут три стеллажа, т.е. не менее пятисот. Но большая часть нам уже знакома через библиотеку. Так что остается примерно сотня. Торопиться некуда. Просматриваем эту сотню. Записываю только 5 названий. Эти пять буду искать в библиотеке, остальные — перепевы одной темы, ничего оригинального.

Часа через два идем пить кофе. С полки по местной истории прихватила книжку, просто просмотреть, пока пью. Оказалась очень интересной, пришлось купить. В кафе, если хочешь, можно заплатить и за кофе, и за книги — не надо бегать из одной кассы в другую.
Barnes&NobleBarnes&NobleBarnes&Noble

Я бы в этом магазине весь день провела, но мои начали звонить, обедать пора. Пришлось возвращаться домой.

Рубрика Поездки, Шоппинг | Комментарии (пока нету) »

Рецепты: Рис с морепродуктами

8 июля, 2010 by Helen

Рис с морепродуктами

Это блюдо — упрощенный вариант испанской паэльи. Делать паэлью по всем правилам — слишком много возни. А результат по вкусовым качествам совсем не уступает «оригиналам». У меня дозировка на мою большую семью.
Ингредиенты: 1 большая луковица, 2 крупных помидора, 2 сладких (болгарских) перца, круглый рис «арборио» (2 стакана) ;

морепродукты: кальмары (200г), гребешки (400 г), креветки (400г);

Оливковое масло, соль, шафран

1. Помидоры обдать кипятком и снять кожицу. Мелко-мелко нарезать до состояния «кашицы».
2. Лук и перец мелко нарезать и обжаривать в масле, пока лук не станет прозрачным. Постоянно помешивать, чтобы овощи не подгорели!
3. Добавить кольца кальмаров (можно и щупальца, но мы их не любим) и гребешки. Влить помидорную кашицу. Все хорошо перемешать, не снимая с огня.
4. Долить воды (2 стакана). Посолить и поперчить по вкусу. Когда жидкость закипит, всыпать круглый рис «арборио» (2 стакана). Добавить шафран.
5. Через 15-20 минут попробовать рис. Если он уже готов, добавить креветки. Креветки будут готовы через 2-3 минуты.

Выключить огонь и дать блюду настояться минут 10.

Приятного аппетита!

Рис с морепродуктами

Рубрика Кулинария | Комментарии (пока нету) »

Июльская жара и огород

8 июля, 2010 by Helen

С начала июля стоит жуткая жара. По ночам мы практически не спим — даже кондиционеры не помогают. Днем сидим дома, на улицу не высовываемся — солнце печет как в Африке. Мозги плывут — даже читать тяжело, а про «думать» и говорить не приходится. Дом стоит вторую неделю неубранный, сил нет двигаться. Шарика водим гулять после 8 вечера, вдоль речки. И ему, и нам 30-40 минут хватает. Днем Шарик сидит в подвале. На что Тузик загорать любит — и тот выходит на улицу только рано утром и вечером, когда солнце сядет. Даже куры прячутся под тракторным навесом.
Каждое утро до 7, надо поливать огород. Урожай пока небогатый — 5 огурцов, салат (много, но его у нас не любят), зелень, редис, свекла, чеснок. Сил хватает только на полив. Посему сорнякам раздолье.
Огород: общий видОгород: свеклаОгород: огурцыОгород: чеснокОгород: помидорыОгород: тыквы

Завидуем нашим молодоженам, которые на Аляске наслаждаются белыми ночами при 20 градусной прохладе.

Такая жарища должна кончится сильной грозой. Ждем. Лишь бы торнадо не было!

Рубрика Будни, Дом, Огород | 2 комментария »

Новые живые души

6 июля, 2010 by Helen

У нас тоже прибавление… История по порядку.

Купил Серега инкубатор, отобрал у кур десяток яиц и заложил в коробку:

Инкубатор

Сколько времени яйца пролежали — не помню уже. Серега проверял их каждый день.  Два дня назад обнаружил, что несколько обитателей пытаются выйти наружу.

Инкубатор

Сережка вычитал, что чтобы помочь цыпленку вылупиться, курица ободряюще над ним квохчет. За неимением наседки, Серега сам над ними квохтал почти час. Вот уже скорлупка отвалилась:

Инкубатор

Вот и голова — мокрая, на тонкой шее. По окрасу видно, что ребенок Чернышевского. С курами все наоборот — отец известен, а мать нет.

Инкубатор

Вот он весь вылез. Сутки сох в инкубаторе. Новорожденных цыплят можно не кормить-не поить 72 часа, они живут на своих запасах.
Инкубатор
На вторые сутки Серега перенес его в цыплачатник, к бройлерным цыплятам. Бройлеры очень пассивные, даже в детстве. Новичком заинтересовались, но отнеслись спокойно, дружелюбно.

Инкубатор

Два собрата, которые пытались вылупиться одновременно с чернышом, погибли. Или сил не хватило, или еще что… мы не знаем, не спецы.

Вчера вылупился еще один, тоже черный. Теперь у нас 2 «своих» цыпленка.

Рубрика Животные | Комментарии (1) »

Собака «Баскервилей» — Мотька

6 июля, 2010 by Helen

У племянника Алешки прибавление семейства — песик Мотька. Сбылась мечта любого мальчишки. Хоть песик и игрушечных размеров, но все-таки настоящий, живой. Бабушка правда в ужасе: «Я ведь ничего не вижу! Я боюсь на него наступить!»

МотькаАлешка и Мотька

Рубрика Животные | Комментарии (1) »

Independence Day. День Независимости.

5 июля, 2010 by Helen

День Независимости — главный американский праздник, и очень любимый, по популярности разве что после Рождества стоит. В этот летний день все американцы стремятся из городов на природу. Поэтому  в деревнях населения прибавляется, во всех национальных парках — под каждым деревом палатка и мангал, пляжи забиты и т.д. Целый день народ отдыхает, а вечером кульминация праздника — грандиозные фейерверки по всей стране.

У нас в деревне на праздничные дни на выставочных площадках открывается «развлекательный городок» — всяческие аттракционы для детей и взрослых, закусочные палатки, и концертная площадка. Концерты идут с утра до позднего вечера, музыка во всех стилях и на все вкусы — и рок, и кантри, и джаз… исполнение тоже любого качества — и профи и любители.

Мы гуляем с Шариком, потому всем этим балаганом любуемся издали.  Вся деревня собралась сюда. А потому нам пожалуй лучше вырулить к домам. В выходные и праздники мы стараемся в город не ходить, чтоб людей не нервировать своими габаритами, но сегодня на улицах людей будет поменьше, чем у реки.
День Независимости

Американцы  любят украшать свои дома. А я очень люблю это фотографировать, или просто любоваться. В наступающих сумерках делаю несколько кадров. Флаги на американских домах можно увидеть в любое время года. На моем доме он висит круглогодично. Но на время праздника Дня Независимости флаги появляются на всех домах.
День НезависимостиДень НезависимостиДень НезависимостиДень НезависимостиДень НезависимостиДень НезависимостиДень Независимости

А в 10 был фейерверг, фотать который мне камера не позволяет…

Рубрика Норвич | Комментарии (пока нету) »

Farmers’ Market — «колхозный» рынок

3 июля, 2010 by Helen

Фермерский рынок. Придорожная объява.В теплое время года — с мая по октябрь — в центре Норвича по средам и субботам работает рынок. Фермеры и ремесленики привозят и продают свою продукцию. Чтобы продавать — ничего не надо, ставишь себе столик и торгуй. Если жарко, натяни себе тент над головой. Время от времени мы покупаем у них то, чего у нас нет. Пройдемся по базарчику…

Фермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокФермерский рынокПарковка вокруг рынка.

Рубрика Будни, Норвич | Комментарии (пока нету) »

На следующий день…

3 июля, 2010 by Helen

На следующий день после приключений в НЙ Миша заболел. Температура и головная боль — то ли простыл, то ли грипп. Мы держимся, хотя все время хочется спать.

Стоит «прогулять» один день и сразу выбиваешься из графика — накапливается миллион мелких неотложных дел (постирать, погладить, убрать, прополоть сорняки, собрать ягоды, скосить траву, обработать ягоды, приготовить обед людям и собакам и т.д.), и дела эти никогда не кончаются и отнимают все твое время. Неужели это и есть жизнь?

После нескольких прохладных дней опять наступила жара. Лето в разгаре. Собаки любят гулять рано утром. Подолгу сидят в воде, особенно Тузик. Цветут лилии, и окультуренные, у дома, и дикие в зарослях под деревьями, ближе к воде.

Спуск на нижнее поле.Дикие лилииMilkweedНижнее полеРекаПапаротники все еще зеленыеДудникГолубая траваТузик в зарослях дикого парснипа

Рубрика Будни, Прогулки, Территория, Травы | Комментарии (пока нету) »

«Женитьба Фигаро». Безумный день.

2 июля, 2010 by Helen

В понедельник Михась уехал в НЙ на работу. Юрка, естественно не поехал — у него медовый месяц. Поехал Михась на Серегиной машине. Его собственную машину починили, но он попросил ее в местном гараже еще проверить. До местного гаража машина не доехала — так как всем было некогда.
В свадебное путешествие наши молодые решили отправиться на Аляску. Направление довольно странное, но уж так им захотелось. Видать, от родителей Юра унаследовал нелюбовь к жарким странам. В четверг надо было их отвести в НЙ, в аэропорт. Я с радостью согласилась — давно не была в Бруклинском художественном музее, а сейчас там выставка интересная… Короче, план был — закинуть детей в аэропорт (к двум часам), потом пообедать (с двух до трех), посетить музей  (с трех до пяти) и вернуться домой. Михась тем временем, должен был утром приехать домой из НЙ самостоятельно.

В НЙ мы поехали на машине Михася. График начал рушиться еще дома. Вместо запланированных восьми утра, выехали в 9. Юрка отказался дать руль мне, гнал сам. Получил штраф. Но главное, что при подъезде к НЙ вдруг выяснилось, что у многих американцев уже начались каникулы по поводу Дня Независимости. В 12 уже все ехали с работы, пробки образовались по всему Манхэттену, мы еле ползли по River Side. Попасть к двум в аэропорт (JFK) было нереально. Около 12:30 звонит Михась — он на противоположной стороне Манхэттена, на FDR, въехал кому-то в зад! Раздолбал Серегину машину — из радиатора вытек антифриз. Я ужасно разозлилась, и сказала, что он плохой водитель, что за неосторожность наказан, и что я все равно пойду в музей.

Полиция свезла Михася с эфдиара, чтоб восстановить движение, и Михась стоял рядом с «убитой» машиной и звонил — вызвал подъемник, чтобы машину увезти в гараж и нам, чтоб не забыли его в НЙ, а забрали домой. Договорились, что он вместе с машиной на подъемнике приедет в гараж, и мы его оттуда заберем.
Высадили детей в аэропорту около трех. Перекусили.  Связались с Михасем. Подъемник к нему уже час как выехал, но еще не доехал. Мы поменяли план — так с 6 утра устали, что уже не до музея — едем на Манхэттен и забираем Михася с того места, где он стоит. Дорога из Бруклина до места, где стоял Михась занимает 30-40 минут. Мы проползли это расстояние за … в общем забрали голодного (он даже не позавтракал перед выездом) и продрогшего (день был прохладный — 20 градусов, а он в шортах и поло — на ветру стоять не жарко) Михася уже около восьми. Еще примерно час выбирались из Манхэттена. Дом а были в 12 ночи. Повели Шарика гулять по Норвичу. Вернулись в час.
В общем все устали безумно. Я даже про фотоаппарат забыла, и ничего не сняла — ни пробок, ни бедного Михася. Так что эта запись без иллюстраций. А детям добираться до их Аляски с двумя пересадками 17 часов.

Сегодня утром пришлось вставать в 5, чтобы проводить Эмили. Сережа повез ее до Бингамптона, где она пересядет в машину к подруге, и они поедут до Индианы. Днем Юра и Мейган позвонили, что доехали.

Из гаража позвонили, что машину будут чинить после праздников. Уговариваю Михася пока не ездить в НЙ одному. Всем надо выспаться и успокоиться.

Рубрика Домашние праздники, Поездки | Комментарии (пока нету) »

Next Entries »